97国产视频,久久精品国产99国产精品澳门,18禁起污无遮挡无码免费网站,亚洲激情免费在线观看

  大校網(wǎng)站 中國散文網(wǎng) 聯(lián)系我們
您當(dāng)前的位置:首頁 > 教學(xué)天地 > 教工園地 > 交流園地

學(xué)以致用,以用促學(xué)

基礎(chǔ)部 劉立莉

  外語教學(xué)的重點(diǎn)在基礎(chǔ)知識(shí)的掌握和語言工具的應(yīng)用。在基礎(chǔ)知識(shí)掌握方面,國內(nèi)外學(xué)者和專家分別從字、詞、句、語法等方面進(jìn)行了大量研究和探討,已經(jīng)形成了體系化的教學(xué)方法。但是,在語言工具的應(yīng)用方面,一直在與時(shí)俱進(jìn)的探討當(dāng)中,這主要是因?yàn)榄h(huán)境在變化、需求在變化。比如,我國在剛剛加入WTO時(shí),外貿(mào)英語、國際規(guī)則、交際口語成為了學(xué)者研究的方向,再如,隨著翻譯軟件的發(fā)展,翻譯方面的研究性教學(xué)就成了雞肋,許多外貿(mào)公司的資料翻譯更加依靠計(jì)算機(jī)翻譯軟件,從事翻譯方面的人才也在減少,今天探討的問題是,新形勢(shì)下,外語應(yīng)用教學(xué)如何與時(shí)俱進(jìn)?

  首先,新形勢(shì)是什么?目前,隨著疫情趨于穩(wěn)定,以美國為首的西方國家正在“去中國化”,國內(nèi)外向型企業(yè)不得不尋求在東南亞建廠,再加上我國人口紅利已經(jīng)消失,內(nèi)需增長緩慢,人才被迫外流,這是新形勢(shì)之一。國內(nèi)各行業(yè)正在經(jīng)歷資源整合,整合的結(jié)果是“要么建立平臺(tái),要么在平臺(tái)上跳舞”,外語教學(xué)是平臺(tái),外語人才如何在這個(gè)平臺(tái)上跳好自己的舞蹈是外語教學(xué)研究的方向之一,這是新形勢(shì)之二。新形勢(shì)下,外語教學(xué)如何與時(shí)俱進(jìn)?

  學(xué)以致用,以用促學(xué)或許就是方向。首先是要改變觀念。外語是一門工具,是會(huì)被取代的,就好像計(jì)算器代替了算盤,電腦打字代替了人工寫字,工具之所以有用是因?yàn)橛行枨,并且是需要工具時(shí),沒有更好的替代品而已,F(xiàn)在,外語這門工具會(huì)重點(diǎn)被專業(yè)從事外語工作者或應(yīng)用外語工作者掌握,大部分人是不需要去鉆研的。其次,改變教學(xué)內(nèi)容,由基礎(chǔ)知識(shí)傳授向應(yīng)用口語轉(zhuǎn)變,過去,學(xué)生用了十幾年學(xué)習(xí)外語,基礎(chǔ)知識(shí)扎實(shí),但大多數(shù)人所從事的工作與外語并無太多的關(guān)系,何況,如今,翻譯軟件應(yīng)用越來越廣,翻譯過程中的語法、搭配等難點(diǎn)已經(jīng)不需要每個(gè)人去鉆研,因此,教學(xué)內(nèi)容應(yīng)該更加傾向口語應(yīng)用。最后,改變教學(xué)方法,讓學(xué)生到工廠,到海外,讓學(xué)生在實(shí)踐中學(xué)習(xí),只有讓學(xué)生感受到需求,學(xué)生才會(huì)有方向和目標(biāo),他們才會(huì)認(rèn)真學(xué)習(xí),學(xué)以致用。

最后更新
熱門點(diǎn)擊
  1. 《大力弘揚(yáng)教育家精神 培養(yǎng)造就高素質(zhì)教
  2. 深化師德師風(fēng)建設(shè) 造就新時(shí)代高素質(zhì)教
  3. 參加“大力弘揚(yáng)教育家精神,培養(yǎng)造就高
  4. 淺議加強(qiáng)專業(yè)知識(shí)技能學(xué)習(xí)的重要性
  5. 紀(jì)伯倫散文詩《致孩子》賞析
  6. 道德情操——為教育家之涵養(yǎng)德行定規(guī)
  7. 西北工業(yè)大學(xué)李桂祥老師來我校作國學(xué)講
  8. 2021高校課程思政建設(shè)系列專題研討會(huì)學(xué)
  9. 立德樹人鑄師魂 不忘初心正師風(fēng)
  10. 學(xué)習(xí)《普通高等學(xué)校學(xué)生管理規(guī)定》有感